"smarten" in Korean
깔끔하게 하다단정하게 하다
Definition
자신이나 다른 사람, 또는 어떤 장소를 더 단정하고 멋지게 보이도록 만드는 것. 주로 외모나 공간을 정돈할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'smarten up'처럼 쓰이며 외모나 공간을 정돈할 때 주로 사용합니다. 지능과는 관계없이 외적 변화에 쓰입니다.
Examples
Please smarten yourself before the meeting.
회의 전에 자신을 **깔끔하게** 하세요.
He tried to smarten his room before his friends came over.
친구들이 오기 전에 그는 방을 **단정하게 하려고** 했다.
You should smarten up your handwriting.
글씨를 더 **깔끔하게** 써야 해.
I need to smarten up before the party tonight.
오늘 밤 파티 전에 **깔끔하게** 해야겠다.
The company plans to smarten its offices to impress clients.
회사는 고객에게 좋은 인상을 주기 위해 사무실을 **깔끔하게 정비할** 계획이다.
My parents told me to smarten up my attitude at school.
부모님이 학교에서 태도를 **바르게 하라고** 하셨다.