"smallish" in Bengali
Definition
সবচেয়ে ছোট নয়, তবে একটু ছোট বা গড়ের চাইতে ছোট কোন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। 'small'-এর চেয়ে কম জোরালো ও নমনীয়। সাধারণত বিশেষ্যর আগে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The dog is smallish, not tiny.
কুকুরটি **ছোটখাটো**, তবে একেবারে ছোট নয়।
She lives in a smallish apartment downtown.
সে শহরের কেন্দ্রে একটা **ছোটখাটো** ফ্ল্যাটে থাকে।
I bought a smallish notebook for school.
আমি স্কুলের জন্য একটা **ছোটখাটো** নোটবুক কিনেছি।
It’s a smallish town, so everyone knows each other.
এটি একটি **ছোটখাটো** শহর, তাই সবাই একে অপরকে চেনে।
Could you hand me that smallish box on the shelf?
তুমি কি তাকের উপরে থাকা **ছোটখাটো** বাক্সটা আমাকে দিতে পারবে?
The shoes were a smallish fit, but I bought them anyway.
জুতাগুলো **ছোটখাটো** মাপের ছিল, তবুও আমি কিনেছি।