"small print" in Hindi

• छोटे अक्षर
• शर्तें छोटे अक्षरों में

Definition

किसी अनुबंध या समझौते की वह जानकारी या शर्तें, जो अक्सर छोटे अक्षरों में लिखी जाती हैं ताकि लोग उन्हें आसानी से न पढ़ सकें।

Usage Notes (Hindi)

'छोटे अक्षर' खासकर अनुबंध, बीमा, या ऑफ़र संबंधी दस्तावेज़ों के लिए कहा जाता है, जहाँ जरूरी बातें छुपा दी जाती हैं। 'छोटे अक्षरों को पढ़ना ज़रूरी है' जैसी सलाह आम है।

Examples

Always read the small print before signing a contract.

किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले **छोटे अक्षर** ज़रूर पढ़ें।

The hidden fees were mentioned in the small print.

छिपी हुई फीसें **छोटे अक्षर** में लिखी थीं।

Did you check the small print on your insurance policy?

क्या आपने अपनी बीमा पॉलिसी के **छोटे अक्षर** देखे?

A lot of people miss out on important details because they don’t read the small print.

बहुत से लोग **छोटे अक्षर** नहीं पढ़ते, इसलिए ज़रूरी बातें छूट जाती हैं।

If it sounds too good to be true, check the small print!

अगर कुछ ज़्यादा ही अच्छा लगे, तो **छोटे अक्षर** ज़रूर जाँचे!

She got a surprise charge, but it was all in the small print of her phone contract.

उसे एक अतिरिक्त चार्ज लगा, लेकिन सब कुछ फोन कॉन्ट्रैक्ट के **छोटे अक्षर** में लिखा था।