"small print" in Chinese (Traditional)

• 小字條款
• 附帶細則

Definition

合約或協議中不太顯眼的詳細條款，通常用較小的字體書寫，容易被忽視。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常在合約、保險、促銷等場合使用。'小字條款'常包括重要但易被忽視的資訊。常見表達：'記得閱讀小字條款'。

Examples

Always read the small print before signing a contract.

簽合約前請務必閱讀**小字條款**。

The hidden fees were mentioned in the small print.

隱藏費用寫在了**小字條款**裡。

Did you check the small print on your insurance policy?

你檢查過保險單上的**小字條款**了嗎？

A lot of people miss out on important details because they don’t read the small print.

許多人因沒看**小字條款**而忽略了重要資訊。

If it sounds too good to be true, check the small print!

如果聽起來好得不真實，一定要看**小字條款**！

She got a surprise charge, but it was all in the small print of her phone contract.

她被多收了一筆錢，但寫在手機合約的**小字條款**裡。