"slurs" in Chinese (Traditional)
侮辱性語言污辱 (言詞)
Definition
「Slurs」指的是侮辱或貶低某人或某羣體的冒犯性詞語,常與種族、性別、宗教等相關。在音樂中,slur 也指連接多個音符的連音線,表示要流暢地演奏。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
用於語言時非常冒犯,日常對話應避免。常見搭配如「racial slurs」(種族侮辱)、「homophobic slurs」(恐同辱罵)。作動詞「to slur」時,意為說話含糊不清。
Examples
He was upset by the slurs shouted at him.
他因為有人對他喊出**侮辱性語言**而感到難過。
Racial slurs are never acceptable in school.
學校裡絕不允許有**種族侮辱性語言**。
The internet can spread slurs quickly.
網路能很快傳播**侮辱 (言詞)**。
She was tired of hearing the same old slurs every day at work.
她厭倦了每天在工作上聽到一樣的**侮辱性語言**。
People lost respect for him after he posted those slurs online.
他在網上發表那些**侮辱性語言**後,人們對他失去了尊重。
Instead of jokes, his speech was just full of slurs.
他的演講不是笑話,而是滿是**侮辱性語言**。