"slurping" in Urdu

چُسکیاں لینا (آواز کے ساتھ)

Definition

کھانے یا پینے، خاص طور پر سوپ یا نوڈلز کے دوران، زور سے چسکیاں لینے کو کہتے ہیں۔

اردو میں چُسکیاں لینا اکثر بدتمیزی سمجھا جاتا ہے، مگر مزے سے کھانے کی طرف بھی اشارہ کر سکتا ہے۔ 'slurping noodles/soup' کے لئے یہی لفظ رائج ہے۔

He was slurping his soup at the table.

وہ میز پر بیٹھا سوپ کی **چُسکیاں لے رہا تھا**۔

The children were slurping their noodles loudly.

بچے زور سے نوڈلز کی **چُسکیاں لے رہے تھے**۔

She started slurping her drink through a straw.

اس نے اسٹرا سے مشروب کی **چُسکیاں لینا** شروع کر دیں۔

Stop slurping! It's driving me crazy.

**چُسکیاں لینا بند کرو!** مجھے پاگل کر دیا ہے۔

In Japan, people think slurping noodles shows you like the food.

جاپان میں لوگ سمجھتے ہیں کہ نوڈلز کی **چُسکیاں لینا** پسندیدگی کو ظاہر کرتا ہے۔

The room was filled with the sound of everyone slurping their ramen.

کمرہ سب کے رامین کی **چُسکیوں** کی آواز سے بھر گیا تھا۔