"slur" in Urdu

• تذلیل آمیز جملہ
• بہتان
• الفاظ صاف نہ بولنا

Definition

کسی کے بارے میں توہین آمیز یا نازیبا بات جو اس کی عزت کو نقصان پہنچائے، یا جھوٹا الزام ہو۔ اس کے علاوہ، تھکاوٹ یا نشے میں الفاظ صاف نہ بولنے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'racial slur', 'ethnic slur' جیسی تراکیب گروہ یا کمیونٹی کے خلاف سخت توہین آمیز ہوتی ہیں۔ بطور فعل، الفاظ واضح نہ بولنے کے معنی میں آتا ہے۔ 'blur' یا 'smear' سے الگ ہے، استعمال میں احتیاط کریں۔

Examples

He was upset by the slur in the newspaper.

اخبار میں شائع ہوئی **تذلیل آمیز جملہ** سے وہ دل گرفتہ تھا۔

You should never use a slur against anyone.

کسی کے خلاف کبھی **تذلیل آمیز جملہ** استعمال نہیں کرنا چاہیے۔

After a few drinks, his words began to slur.

چند جام پینے کے بعد اس کے الفاظ **صاف نہ رہے**۔

That word is an offensive slur—please don't use it here.

یہ لفظ توہین آمیز **تذلیل آمیز جملہ** ہے—براہ مہربانی یہاں استعمال نہ کریں۔

She felt hurt by the racial slur shouted at her on the street.

سڑک پر اس کے خلاف پکارا گیا نسلی **تذلیل آمیز جملہ** اسے دکھی کر گیا۔

If you slur your words, people might not understand what you’re saying.

اگر آپ **الفاظ صاف نہ بولیں** تو لوگ شاید آپ کی بات نہ سمجھیں۔