"slumbers" in Korean

잠깊은 잠

Definition

'잠'이나 '깊은 잠'은 평화롭고 깊은 잠을 뜻하며, 시나 문학 작품에서 주로 쓰이는 표현입니다. 일상에서는 거의 사용되지 않습니다.

‘deep slumbers’, ‘gentle slumbers’ 등과 같이 문학이나 노래에서 종종 사용됩니다. 일상 대화에서는 ‘자다’나 ‘잠’을 더 많이 씁니다.

The baby enjoys peaceful slumbers every afternoon.

아기는 매일 오후 평화로운 **잠**을 즐깁니다.

After hours of play, the puppy fell into deep slumbers.

몇 시간 놀고 난 후 강아지는 깊은 **잠**에 빠졌다.

He lies in gentle slumbers as the rain falls outside.

그는 빗소리를 들으며 부드러운 **잠**에 들어 있다.

My cat spends most of the day in blissful slumbers on the windowsill.

우리 고양이는 창가에서 하루 대부분을 행복한 **잠**으로 보낸다.

He drifted off into sweet slumbers after listening to calming music.

잔잔한 음악을 듣고 그는 달콤한 **잠**에 빠졌다.

Legends say the dragon remains in eternal slumbers beneath the mountain.

전설에 따르면 용은 산 아래서 영원한 **잠**에 들어 있다.