"slugged" in Korean

세게 때렸다강타했다

Definition

'Slugged'는 주먹 등으로 누군가를 세게 치거나 야구공을 강하게 치는 것을 의미합니다.

'Slugged'는 주먹으로 강하게 치거나 야구에서 홈런을 칠 때 사용됩니다. 'He slugged him in the jaw', 'She slugged a home run' 같은 표현에서 자주 쓰이며, 약하게 만지는 상황엔 적합하지 않습니다.

He slugged the thief in the face.

그는 도둑의 얼굴을 **세게 때렸다**.

The baseball player slugged the ball out of the park.

야구 선수는 공을 경기장 밖으로 **강타했다**.

She slugged the punching bag during her workout.

그녀는 운동하면서 샌드백을 **세게 때렸다**.

I accidentally slugged my friend while reaching for my drink.

나는 음료를 집으려다가 실수로 친구를 **세게 쳤다**.

He got mad and slugged the wall after the argument.

그는 화가 나서 다툰 후 벽을 **세게 때렸다**.

She smiled as she slugged her third home run of the night.

그녀는 그 날 밤 세 번째 홈런을 **강타하며** 미소 지었다.