"sloth" in Chinese (Traditional)

• 懶惰
• 樹懶 (動物)

Definition

「樹懶」是一種行動緩慢、住在樹上的動物，也可以指很懶惰、不想工作的特質。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「懶惰」偏正式或書面語，也指一種性格；「樹懶」為動物，描述人多用「懶」。在宗教語境下與七宗罪有關。

Examples

A sloth moves very slowly in the trees.

**樹懶**在樹上行動非常緩慢。

He was punished for his sloth during class.

他因為上課時的**懶惰**而被處罰。

The zoo has a new baby sloth.

動物園有一隻新的小**樹懶**。

I admire the peaceful life of a sloth—no rush, just relaxing in the trees.

我很欣賞**樹懶**平和的生活——不用趕，輕鬆懶在樹上。

Too much sloth won't help you achieve your goals.

太多的**懶惰**無法幫你實現目標。

People often confuse sloth with simply needing rest, but they're not the same.

人們常把**懶惰**和單純需要休息混淆，但兩者不同。