"sloppiest" in Portuguese (BR)
Definition
'Sloppiest' é a forma superlativa de 'sloppy'. Refere-se a alguém ou algo que é o mais desleixado, bagunçado ou desorganizado em comparação com outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Sloppiest' é informal, usado para comparar o quão desleixado ou bagunçado alguém ou algo é. Expressões comuns: 'the sloppiest handwriting', 'the sloppiest room'. Não se usa para comida.
Examples
This is the sloppiest desk in the office.
Esta é a mesa **mais desleixada** do escritório.
She has the sloppiest handwriting in the class.
Ela tem a letra **mais desleixada** da turma.
That was the sloppiest job I've ever seen.
Esse foi o trabalho **mais desleixado** que já vi.
Honestly, that's the sloppiest report you've handed in all year.
Sinceramente, esse é o relatório **mais desleixado** que você entregou no ano.
After a long day, my room is always at its sloppiest.
Depois de um dia longo, meu quarto sempre fica no seu estado **mais bagunçado**.
Out of all the players, Tim was definitely the sloppiest on the field today.
De todos os jogadores, o Tim foi, com certeza, o **mais desleixado** em campo hoje.