"sloping" in Portuguese (BR)
Definition
Que tem uma superfície que não é plana ou nivelada, mas que sobe ou desce em um ângulo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente como adjetivo para descrever terrenos, telhados, ruas etc. Muito comum em expressões como 'sloping roof', 'sloping street'. Evite usar para superfícies completamente planas.
Examples
The road is sloping down towards the river.
A estrada está **inclinada** em direção ao rio.
There is a sloping hill behind the house.
Há uma colina **inclinada** atrás da casa.
The roof is sloping to let rainwater run off.
O telhado é **inclinado** para que a água da chuva escorra.
Be careful—the sloping path can get slippery after rain.
Cuidado: o caminho **inclinado** pode ficar escorregadio após a chuva.
Their house sits on a sloping piece of land, so the garden is terraced.
A casa deles fica em um terreno **inclinado**, por isso o jardim é em terraços.
Sunlight hits the sloping roof at a perfect angle in the morning.
A luz do sol bate no telhado **inclinado** num ângulo perfeito de manhã.