"slobber" in Portuguese (PT)
Definition
Deixar a saliva escorrer da boca, normalmente de forma descontrolada ou desordenada. Habitualmente usado para animais como cães, mas por vezes para pessoas, especialmente bebés.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Slobber' é informal, normalmente usado para cães. Pode ser usado de forma engraçada ou negativa para descrever muita saliva. Como verbo: 'The dog slobbered on my hand.' Como substantivo: 'There was slobber everywhere.' Não se usa para pessoas, exceto como piada.
Examples
The dog slobbers when it sees food.
O cão **baba** quando vê comida.
There is slobber on the floor.
Há **baba** no chão.
Babies often slobber when they are teething.
Os bebés muitas vezes **babam** quando estão a nascer os dentes.
Watch out, that big dog will slobber all over your shoes!
Cuidado, esse cão grande vai **babar** tudo nos teus sapatos!
After running, Max came back with slobber dripping from his mouth.
Depois de correr, o Max voltou com **baba** a escorrer da boca.
Some dogs just can’t help but slobber when they’re excited.
Alguns cães simplesmente não conseguem evitar **babar** quando estão entusiasmados.