"slit your throat" in Hindi

• गरदन काटना

Definition

अपने गले को किसी तेज चीज़ से काटना; इसे आमतौर पर आत्म-हानि के लिए इस्तेमाल किया जाता है, लेकिन कभी-कभी ऐसा कार्य करने के लिए भी, जिससे खुद को गंभीर नुकसान पहुँचे।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत ही तीव्र और ग्राफिक अभिव्यक्ति है; आमतौर पर हिंसा या आत्महत्या के लिए, या फिर काफी नुकसान पहुँचाने वाले काम के लिए रूपक में उपयोग होती है। सामान्य बातचीत में इसका इस्तेमाल न करें।

Examples

He threatened to slit your throat if you told anyone.

उसने धमकी दी कि अगर तुमने किसी को बताया तो वह तुम्हारा **गरदन काट देगा**।

You should never try to slit your throat.

तुम्हें कभी भी **अपनी गर्दन काटने** की कोशिश नहीं करनी चाहिए।

The villain said he would slit your throat if you moved.

खलनायक ने कहा कि अगर तुम हिले तो वह **तुम्हारी गर्दन काट देगा**।

If you keep acting like that at work, you're basically going to slit your throat.

अगर तुम ऑफिस में इसी तरह बर्ताव करते रहोगे, तो अपना ही **गला काट लोगे**।

Saying that in front of the boss is like slitting your throat.

बॉस के सामने ये कहना तो **अपनी गर्दन काटने** जैसा है।

He joked, 'If I lose this bet, I'll slit my throat.'

उसने मजाक में कहा, 'अगर मैंने ये शर्त हारी, तो **अपनी गर्दन काट लूंगा**।'