"slink" in Hindi

• चुपके से जाना
• दबे पाँव चलना

Definition

धीरे-धीरे और चुपके से ऐसे चलना या जाना कि कोई देख न पाए, अक्सर जब आप कुछ छुपा रहे हों या दोषी महसूस करते हों।

Usage Notes (Hindi)

'Slink' का उपयोग औपचारिक या साहित्यिक अंग्रेज़ी में होता है, जब कोई दोषी या डर के साथ चुपके से और धीरे चलता है। 'Slink away', 'slink off' जैसे संयोजन आम हैं; यह आम 'sneak' से अलग है, जो सामान्य रूप से छुपकर चलने के लिए है।

Examples

The cat tried to slink through the door without being seen.

बिल्ली बिना दिखे दरवाज़े से **चुपके से गई**।

He slunk away after breaking the vase.

वह फूलदान तोड़ने के बाद **चुपके से चला गया**।

She slunk out of the classroom, hoping no one would notice.

वह चाहती थी कि कोई न देखे, और चुपके से कक्षा से **चली गई**।

I saw him slink off after the meeting when his idea was rejected.

मैंने उसे मीटिंग के बाद **चुपके से जाते देखा** जब उसकी बात मानी नहीं गई।

She tried to slink into the party late so no one would notice her.

वह पार्टी में देर से **चुपके से घुसने** की कोशिश कर रही थी ताकि कोई देख न ले।

Don’t slink away—let’s talk about what happened.

**चुपके से मत जाओ**, चलो बात करते हैं कि क्या हुआ।