"slimmer" in Arabic

• أنحف

Definition

يصف شخصًا أو شيئًا أصبح أكثر نحافة من قبل، عادة بسبب فقدان الدهون في الجسم.

Usage Notes (Arabic)

'Slimmer' هو صيغة المقارنة من 'slim'؛ يُستخدم غالبًا للأشخاص وأحيانًا للأشياء ('slimmer phone'). أكثر حيادية ورسمية من 'skinnier' الذي يمكن أن يكون سلبيًا. كثيرًا ما يأتي مع أفعال مثل 'get' أو 'look' أو 'seem'. لا يُستخدم للدلالة على العدد القليل.

Examples

He looks slimmer after his vacation.

يبدو **أنحف** بعد إجازته.

My phone is slimmer than yours.

هاتفي **أنحف** من هاتفك.

She became slimmer by eating healthy food.

أصبحت **أنحف** بتناول الطعام الصحي.

These jeans make me look slimmer.

هذا البنطال الجينز يجعلني أبدو **أنحف**.

I'm hoping to get slimmer before summer starts.

آمل أن أصبح **أنحف** قبل بداية الصيف.

This new model is slimmer and lighter than the old one.

هذا الطراز الجديد **أنحف** وأخف من القديم.