"sliders" in Bengali

• ছোট বার্গার
• স্লাইডার (কন্ট্রোলার)

Definition

ছোট বার্গার হলো ছোট আকৃতির স্যান্ডউইচ, সাধারণত বার্গার জাতীয়। আবার, স্লাইডার বলতে কোনও যন্ত্র বা অ্যাপে সেটিং পরিবর্তনের জন্য যে বার বা কন্ট্রোল থাকে, সেটাও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

খাবারের কথায় 'order some sliders' মানে ছোট বার্গার অর্ডার করা। প্রযুক্তিতে 'move the sliders' বলে গ্রাফিক কন্ট্রোল বোঝানো হয়। কোন অর্থ বোঝাতে প্রসঙ্গ বোঝা জরুরি।

Examples

We ordered some sliders for the table.

আমরা কিছু **ছোট বার্গার** অর্ডার করলাম টেবিলের জন্য।

Adjust the sliders to change the brightness.

উজ্জ্বলতা বদলাতে **স্লাইডার** গুলো সামঞ্জস্য করো।

The kids love eating sliders at parties.

বাচ্চারা পার্টিতে **ছোট বার্গার** খেতে খুব পছন্দ করে।

You can fine-tune the photo just by moving the sliders.

শুধু **স্লাইডার** গুলো মুভ করলেই ফটোটি নিখুঁতভাবে ঠিক করা যায়।

Let's just get a tray of sliders and split them.

চলো, একটা ট্রে **ছোট বার্গার** নিয়ে ভাগ করে খাই।

The music app has several sliders to adjust bass and treble.

মিউজিক অ্যাপে বেস আর ট্রেবল ঠিক করার জন্য বেশ কিছু **স্লাইডার** আছে।