"sleepyheads" in Chinese (Traditional)

• 愛睏蟲
• 嗜睡的人

Definition

指很想睡覺的人，常用作對不想起牀者的親暱暱稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Sleepyheads' 是非正式、親暱用法，多出現在叫醒小孩或親人時。單數為 'sleepyhead'。不適用於正式場合。

Examples

Good morning, sleepyheads! Time to wake up.

早安，**愛睏蟲**們！該起牀囉。

The teacher called her students sleepyheads when they yawned in class.

老師看到學生在課堂上打哈欠時，叫他們**愛睏蟲**。

Come on, sleepyheads, breakfast is ready!

快一點，**愛睏蟲**們，早餐準備好了！

You two are such sleepyheads on weekends, always staying in bed until noon.

你們兩個週末都是**嗜睡的人**，總是躺到中午才起來。

Alright, sleepyheads, let's get moving or we'll be late!

好了，**愛睏蟲**們，快點，否則要遲到了！

My family are all sleepyheads; nobody wants to get up early on holidays.

我們全家都是**嗜睡的人**，假期時沒人想早起。