"sleazeball" in Russian
Definition
Человек, который ведет себя нечестно, аморально или неприятно; обычно такой человек вызывает отвращение или подозрение.
Usage Notes (Russian)
Очень оскорбительное и неофициальное слово; часто применяется к мужчинам, которые хитрые или вызывают отвращение, особенно по отношению к женщинам или деньгам. Не употребляется в официальной обстановке.
Examples
Nobody trusts that sleazeball at the office.
В офисе никто не доверяет этому **мерзавцу**.
He acted like a real sleazeball during the meeting.
На собрании он вел себя как настоящий **мерзавец**.
Stay away from that sleazeball; he lies to everyone.
Держись подальше от этого **мерзавца**; он всем врет.
Ugh, I can't believe you gave your number to that sleazeball at the bar.
Фу, не могу поверить, что ты дала свой номер тому **мерзавцу** в баре.
Only a sleazeball would steal money from his own friends.
Только **подонок** может украсть деньги у своих же друзей.
That lawyer is a total sleazeball—he'll say anything to win.
Этот адвокат — полный **мерзавец**: он скажет что угодно, лишь бы выиграть.