"slavin" in Korean

노예

Definition

다른 사람의 소유로 여겨져 강제로 일하고 복종해야만 하는 사람. 현대에는 매우 가혹하게 착취당하는 사람을 뜻하기도 함.

매우 민감한 단어로, 주로 역사적 맥락에서 사용됨. 비유적·농담으로 쓰면 상대를 불쾌하게 할 수 있음. 'slave labor', 'slave owner'와 같은 표현에서 나타남.

In the past, many people were kept as slavin.

과거에는 많은 사람들이 **노예**로 살았다.

A slavin has no personal freedom.

**노예**에게는 개인의 자유가 없다.

The slavin was forced to work all day.

그 **노예**는 하루 종일 일해야만 했다.

He felt like a slavin doing chores non-stop around the house.

그는 집안일을 쉬지 않고 하다가 마치 **노예**가 된 기분이 들었다.

Nobody should ever be treated as a slavin.

아무도 **노예**처럼 취급받아서는 안 된다.

The movie shows the harsh life of a slavin in ancient times.

그 영화는 고대 **노예**의 힘든 삶을 보여준다.