"slapstick" in Japanese
Definition
スラップスティックとは、転ぶ・ぶつかるなど誇張された動きを使って笑わせるコメディの一種で、映画や舞台などでよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「スラップスティック」はスタイル全体を指し、単発のギャグや言葉遊び、ブラックユーモアには使いません。体を使ったドタバタ劇で、サイレント映画やアニメの定番です。
Examples
Charlie Chaplin movies are full of slapstick comedy.
チャーリー・チャップリンの映画は**スラップスティック**コメディであふれている。
Kids love watching slapstick shows with silly falls and funny noises.
子供たちは転んだり面白い音がしたりする**スラップスティック**番組を見るのが大好きだ。
The actor used slapstick to make the audience laugh.
その俳優は観客を笑わせるために**スラップスティック**を使った。
I’m not a big fan of slapstick, but that scene in the movie had me in tears laughing.
私は**スラップスティック**があまり好きではないけど、その映画のあのシーンは涙が出るほど笑った。
Classic cartoons like Tom and Jerry are all about slapstick humor.
トムとジェリーのようなクラシックなアニメは**スラップスティック**ユーモアが中心だ。
That show is pure slapstick—endless tripping, pies in faces, and people bumping into things!
あの番組はまさに**スラップスティック**—転ぶ、パイ投げ、みんながぶつかりまくる！