"slappy" in Chinese (Simplified)
拍打的不灵巧的
Definition
形容用拍打完成的动作,或有拍打感觉的动作,也可形容动作不协调、笨拙,有时带有玩耍的意味。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Slappy” 非正式并带有俏皮意味,经常描述带有拍打动作的肢体或风格(如“slappy hands”、“带拍打音的音乐”),有时用来调侃笨拙的人。不用于正式场合。
Examples
The puppy gave me a slappy kiss on the cheek.
小狗给了我一个**拍打的**脸颊吻。
He made a slappy sound with his hands in the water.
他用手在水中发出**拍打的**声音。
Her dance moves were a bit slappy.
她的舞步有点**不灵巧**。
That cat’s paws feel so slappy when it plays with the string.
那只猫玩绳子时爪子的动作特别**拍打的**。
After a long day, my hair always looks weird and a little slappy.
忙了一天后,我的头发总是看起来有点乱,又有些**不灵巧**。
Stop being so slappy with your jokes and try to be smooth.
别再讲那么**不灵巧**的笑话了,试着自然一点。