"slandering" in Portuguese (BR)
Definition
Slandering significa fazer declarações falsas e prejudiciais sobre alguém para danificar sua reputação. Envolve espalhar mentiras ou boatos falsos sobre outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Slandering" é formal e tem conotação jurídica; refere-se apenas a declarações falsas faladas (por escrito é "libeling"). Use "slandering someone". Não confundir com "gossiping" (fofocar), que nem sempre é falso ou maldoso.
Examples
She was accused of slandering her coworker at work.
Ela foi acusada de **caluniar** a colega de trabalho.
Slandering someone can ruin their reputation.
**Caluniar** alguém pode destruir sua reputação.
He apologized for slandering his neighbor.
Ele pediu desculpas por **caluniar** o vizinho.
Stop slandering people just because you disagree with them.
Pare de **caluniar** as pessoas só porque discorda delas.
People get sued for slandering others online these days.
Hoje em dia, as pessoas são processadas por **caluniar** outros na internet.
She lost friends after slandering her classmates at school.
Ela perdeu amigos depois de **caluniar** colegas na escola.