"slam into" in Turkish
Definition
Bir şeyin aniden veya kazara, gürültülü ve güçlü bir şekilde başka bir şeye çarpması.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan, güçlü ve ani çarpmalar için sıkça kullanılır. Özellikle araba, top ya da insanların kazara bir şeye çarpmasını anlatır.
Examples
The car slammed into a tree on the side of the road.
Araba yol kenarındaki bir ağaca **çarptı**.
I accidentally slammed into my friend while running.
Koşarken yanlışlıkla arkadaşıma **sertçe çarptım**.
The ball slammed into the window and broke it.
Top pencereye **çarptı** ve camı kırdı.
My heart nearly stopped when the bus slammed into the barrier on the highway.
Otobüs otoyolda bariyere **çarptığında**, kalbim neredeyse duracaktı.
He didn’t notice the door and slammed into it full speed.
Kapıyı fark etmedi ve tam hızla ona **çarptı**.
The waves were so strong, they slammed into the rocks and splashed everywhere.
Dalgalar o kadar güçlüydü ki, kayalara **sertçe çarparak** her yere su sıçrattı.