"skyrocketing" in Portuguese (PT)
Definition
Aumentar ou crescer muito rapidamente e de forma repentina, frequentemente usado para preços, números ou sentimentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É informal e usado sobretudo com 'prices', 'costs', 'numbers' para aumentos muito rápidos. Não serve para aumentos pequenos ou lentos.
Examples
The cost of rent is skyrocketing in the city.
O custo da renda está a **disparar** na cidade.
Food prices are skyrocketing this year.
Os preços dos alimentos estão a **disparar** este ano.
The number of visitors to the park is skyrocketing.
O número de visitantes ao parque está a **disparar**.
Internet usage has been skyrocketing since smartphones became common.
A utilização da internet tem vindo a **disparar** desde que os smartphones se tornaram comuns.
My stress levels have been skyrocketing at work lately.
O meu nível de stress no trabalho tem **disparado** ultimamente.
Energy bills are skyrocketing, so we need to save electricity.
As faturas de energia estão a **disparar**, por isso temos de poupar eletricidade.