"skulk" in Turkish
Definition
Kimseye görünmemeye çalışarak gizlice dolaşmak; genellikle suçluluk duygusu ya da kötü bir niyetle yapılır.
Usage Notes (Turkish)
'Skulk' daha çok resmi ya da edebi İngilizcede kullanılan bir fiildir. 'Skulk around', 'skulk in the shadows' gibi deyimlerde sıkça geçer. Gündelik konuşmada nadiren kullanılır, genellikle gizlilik, suçluluk veya şüpheli davranışı vurgular.
Examples
The cat likes to skulk behind the curtains and watch us.
Kedi, perdelerin arkasında **gizlice dolaşmayı** ve bizi izlemeyi sever.
They saw a man skulking near the back door.
Arka kapının yakınında bir adamın **gizlice dolaştığını** gördüler.
Don’t skulk in your room when guests arrive.
Misafirler gelince odanda **gizlice oturma**.
The dog would skulk away after being scolded.
Köpek azarlandıktan sonra **gizlice uzaklaşırdı**.
He tends to skulk around the office when he’s trying to avoid the boss.
Patrondan kaçınmak istediğinde ofiste **gizlice dolaşmaya** eğilimlidir.
Stop skulking in the shadows—come join us!
Gölgedeki **gizliliği bırak**—hadi bize katıl!