"skirmishers" in Russian
Definition
Это солдаты, которые сражаются впереди основной армии, двигаются быстро и действуют малыми группами, чтобы ослабить или сбить с толку противника.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще употребляется в историческом, стратегическом или военном контексте, не относится к обычным солдатам. Обычно во множественном числе.
Examples
The skirmishers moved quickly across the field.
**Стрелки** быстро переместились по полю.
The commander sent the skirmishers ahead to scout for danger.
Командир отправил **застрельщиков** вперёд, чтобы разведать опасность.
During the battle, the skirmishers attacked first.
Во время битвы первыми атаковали **стрелки**.
The general relied on his skirmishers to disrupt the enemy lines before the main assault.
Генерал полагался на своих **застрельщиков**, чтобы нарушить вражеские ряды до основного наступления.
In many strategy games, you can use skirmishers to harass the enemy and gather information.
Во многих стратегических играх вы можете использовать **стрелков**, чтобы беспокоить врага и собирать информацию.
Historically, armies with skilled skirmishers had a big advantage in early battles.
В истории армии с опытными **застрельщиками** имели большое преимущество в первых сражениях.