"skippers" in Russian
Definition
«Шкиперы» — это люди, управляющие лодками или небольшими судами; также так называют определённых быстрых бабочек.
Usage Notes (Russian)
«Шкиперы» чаще относится к управлению небольшими судами. В биологии — к бабочкам толстоголовкам. Не путайте с «капитанами» (для больших судов).
Examples
The skippers met early to plan the race.
**Шкиперы** встретились рано, чтобы обсудить гонку.
Some skippers have many years of sailing experience.
У некоторых **шкиперов** многолетний опыт плавания под парусами.
We saw many skippers when we visited the harbor.
Мы видели много **шкиперов**, когда пришли в порт.
The regatta attracted talented skippers from all over the world.
Регата привлекла талантливых **шкиперов** со всего мира.
Some skippers specialize in racing, others in fishing trips.
Некоторые **шкиперы** специализируются на гонках, другие — на рыболовных поездках.
If you look closely, you'll notice skippers—the small, darting butterflies—around the flowers.
Если присмотреться, можно заметить **толстоголовок** — маленьких, быстро летающих бабочек — вокруг цветов.