"skip out" in Hindi

• चुपचाप निकल जाना
• बिना बताए चले जाना

Definition

जल्दी या चुपचाप कहीं से निकल जाना, अक्सर बिल चुकाने या ज़िम्मेदारी निभाने से बचने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक है और अक्सर 'on' के साथ इस्तेमाल होता है (जैसे 'skip out on the bill') ताकि बताया जा सके कि किस चीज़ से बचा जा रहा है। आमतौर पर जिम्मेदारी या सामाजिक दायित्व से बचने के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples

He tried to skip out without paying for dinner.

वह बिना पैसा दिए **चुपचाप निकल गया**।

Don’t skip out before the meeting is over.

मीटिंग खत्म होने से पहले **मत निकल जाना**।

Laura often skips out when it’s time to clean up.

लौरा सफाई का समय आते ही अकसर **चली जाती है**।

My roommate skipped out on rent again this month.

इस महीने मेरे रूममेट ने फिर से किराया **नहीं दिया और निकल गया**।

Let’s not skip out on Mom’s birthday like last year.

आओ, इस बार मम्मी के जन्मदिन पर **न भागें** जैसे पिछले साल किया था।

A bunch of customers tried to skip out when the fire alarm went off.

फायर अलार्म बजते ही कई ग्राहक **चुपचाप निकलने** की कोशिश करने लगे।