"skip out" in Chinese (Traditional)

• 溜走
• 逃避

Definition

通常是爲了逃避付錢或責任而迅速或偷偷離開某地。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式說法，常與 'on' 連用，指出逃避的內容（如“skip out on the bill”）。多指偷偷溜走或躲避責任。

Examples

He tried to skip out without paying for dinner.

他試圖**溜走**，沒有付晚餐的錢。

Don’t skip out before the meeting is over.

會議還沒結束前不要**溜走**。

Laura often skips out when it’s time to clean up.

Laura常常在要打掃的時候**逃避**。

My roommate skipped out on rent again this month.

我的室友這個月又**逃避**交房租了。

Let’s not skip out on Mom’s birthday like last year.

我們別像去年那樣**錯過**媽媽的生日了。

A bunch of customers tried to skip out when the fire alarm went off.

火警響起時，有些顧客試圖**趁機溜走**。