"skinheads" in Bengali

• স্কিনহেড
• টাকপাকা যুবক (সাবকালচার)

Definition

স্কিনহেড হলো এমন এক উপসংস্কৃতির সদস্য, যাদের মাথার চুল খুব ছোট বা একেবারে মুড়ি থাকে। এদের পোশাক এবং সংগীতের আলাদা ধরন আছে এবং কখনো কখনো চরম ডানপন্থী রাজনীতির সাথে সংশ্লিষ্ট।

Usage Notes (Bengali)

‘স্কিনহেড’ শব্দটি নিরপেক্ষভাবেও, আবার নেতিবাচক অর্থে—বিশেষ করে বর্ণবাদ বা সহিংসতার প্রসঙ্গে—ব্যবহৃত হতে পারে। কেবল ফ্যাশন ও সংগীতে আগ্রহী, বর্ণবাদবিরোধী স্কিনহেডও আছে। শব্দটি ব্যবহারে সতর্ক থাকুন যেন ভুল বোঝাবুঝি না হয়।

Examples

Some skinheads listen to punk music.

কিছু **স্কিনহেড** পাঙ্ক সংগীত শোনে।

The skinheads wore boots and jeans.

**স্কিনহেডরা** বুট এবং জিন্স পরেছিল।

People are sometimes afraid of skinheads.

মানুষ কখনো কখনো **স্কিনহেডদের** ভয় পায়।

Not all skinheads have racist beliefs; some just enjoy the fashion and music.

সব **স্কিনহেড** racist নয়; কেউ কেউ শুধু ফ্যাশন ও সংগীত উপভোগ করে।

The group of skinheads at the concert kept to themselves.

কনসার্টে **স্কিনহেডদের** একটি দল নিজেদের মধ্যে ছিল।

There was a news report about skinheads causing trouble downtown.

ডাউনটাউনে **স্কিনহেডদের** গোলমালের বিষয়ে একটি সংবাদ প্রতিবেদন ছিল।