"skinflint" in Bengali

• কঞ্জুষ
• মিতব্যয়ী (নেতিবাচক অর্থে)

Definition

একজন skinflint হলো সে ব্যক্তি যে টাকার জন্য খুব বেশি কৃপণ, প্রয়োজনীয় বিষয়েও খরচ করতে চায় না। অর্থাৎ, কেউ খুব কঞ্জুষ বা মিতব্যয়ী (নেতিবাচক অর্থে)।

Usage Notes (Bengali)

'Skinflint' সাধারণত মানুষ নিয়ে মজার ছলে বা সামান্য অপমানজনক ভাবে ব্যবহৃত হয়; প্রতিষ্ঠান বা জিনিসের জন্য নয়। 'পুরোনো কঞ্জুষ', 'একজন বড় কঞ্জুষ' ইত্যাদি বলা হয়। 'কঞ্জুষ' 'frugal'-এর চেয়ে বেশি নেতিবাচক।

Examples

My uncle is a real skinflint and never buys gifts.

আমার কাকা সত্যিকারের **কঞ্জুষ**, কখনও উপহার কেনেন না।

Nobody calls Tom generous; he's a skinflint.

কেউ টমকে উদার বলে না; ও **কঞ্জুষ**।

The skinflint wouldn't even pay for his own coffee.

**কঞ্জুষ** নিজের কফির টাকাও দিত না।

Don't be such a skinflint—just chip in for the pizza!

এত **কঞ্জুষ** হোয়ো না—পিজ্জার জন্য একটু দাও!

He's the kind of skinflint who reuses teabags.

সে এমন একজন **কঞ্জুষ** যে চা-ব্যাগ বারবার ব্যবহার করে।

We all laughed when the notorious skinflint finally left a tip.

ber পর আমরা হাসলাম, ber পরিচিত **কঞ্জুষ** অবশেষে বকশিশ দিল।