"skill up" in Spanish
Definition
Aprender nuevas habilidades o mejorar las que ya tienes, a menudo para el trabajo o el desarrollo personal.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, muy usada en contextos de negocios y desarrollo profesional. Se dice 'skill up on' para hablar de aprender algo específico. Suele referirse a aprendizaje intencional y proactivo, no simplemente capacitación básica.
Examples
I want to skill up for my new job.
Quiero **mejorar mis habilidades** para mi nuevo trabajo.
Online courses help people skill up easily.
Los cursos en línea ayudan a las personas a **mejorar habilidades** fácilmente.
She decided to skill up by learning coding.
Ella decidió **adquirir nuevas habilidades** aprendiendo programación.
The company encourages employees to skill up on the latest technologies.
La empresa anima a los empleados a **mejorar habilidades** en las últimas tecnologías.
If you want to get promoted, you need to skill up.
Si quieres un ascenso, debes **mejorar tus habilidades**.
I'm taking night classes to skill up for a career change.
Estoy tomando clases nocturnas para **adquirir nuevas habilidades** y cambiar de carrera.