"skidded" in Spanish
Definition
Se movió repentinamente y sin control sobre una superficie resbaladiza, normalmente refiriéndose a un vehículo que pierde el control por una corta distancia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente para vehículos (coches, bicis, camiones) que pierden el control por hielo, lluvia o superficies sueltas. 'Skidded' es el pasado simple de 'skid'. Se ve mucho en frases como 'skidded on ice'. No se usa para movimientos intencionales.
Examples
The car skidded on the icy road.
El coche **derrapó** en la carretera helada.
He skidded and fell off his bike.
Él **derrapó** y se cayó de la bicicleta.
The truck skidded to a stop.
El camión **derrapó** hasta detenerse.
My heart raced when the wheels skidded around the corner.
Mi corazón latió rápido cuando las ruedas **derraparon** en la curva.
She braked too hard and her bike skidded across the wet street.
Ella frenó muy fuerte y su bicicleta **derrapó** por la calle mojada.
We almost hit the wall because the car skidded when I turned.
Casi chocamos contra la pared porque el coche **derrapó** cuando giré.