"skate over" in Vietnamese
Definition
Nói về điều gì đó một cách nhanh chóng hoặc qua loa, không dành nhiều thời gian hay sự chú ý.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng trong tình huống không trang trọng. Khác 'skip' (bỏ qua hẳn), 'skate over' vẫn đề cập sơ qua.
Examples
She tried to skate over the mistakes in her report.
Cô ấy đã cố **lướt qua** những lỗi trong báo cáo của mình.
Don’t skate over this important issue.
Đừng **lướt qua** vấn đề quan trọng này.
He tends to skate over difficult questions in class.
Anh ấy thường **lướt qua** các câu hỏi khó trong lớp.
The presenter just skated over the main problems and moved on to the next topic.
Người thuyết trình chỉ **lướt qua** các vấn đề chính và chuyển sang chủ đề tiếp theo.
Let’s not skate over what happened—we need to talk about it honestly.
Chúng ta đừng **lướt qua** chuyện đã xảy ra—phải nói chuyện thẳng thắn.
Whenever money comes up, they just skate over the conversation and quickly change the topic.
Cứ nhắc đến tiền, họ lại **lướt qua** rồi đổi chủ đề ngay.