"skate over" in Hindi
Definition
किसी मुद्दे को जल्दी या सतही तरीके से लेना, बिना ज़्यादा ध्यान या समय दिए।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक या अर्ध-आधिकारिक संदर्भों में उपयोग होता है। संपूर्ण रूप से छोड़ना ('skip') से अलग है।
Examples
She tried to skate over the mistakes in her report.
उसने अपनी रिपोर्ट की गलतियों को **ऊपर से गुजर जाना** चाहा।
Don’t skate over this important issue.
इस महत्वपूर्ण मुद्दे को **ऊपर से मत गुजर जाना**।
He tends to skate over difficult questions in class.
वह कक्षा में कठिन सवालों को **ऊपर से गुजर जाता है**।
The presenter just skated over the main problems and moved on to the next topic.
प्रस्तुतकर्ता ने मुख्य समस्याओं को **ऊपर से गुजर गया** और अगले विषय पर चला गया।
Let’s not skate over what happened—we need to talk about it honestly.
आइए जो हुआ है, उसे **ऊपर से न गुजरें**—हमें ईमानदारी से बात करनी होगी।
Whenever money comes up, they just skate over the conversation and quickly change the topic.
पैसे की बात आते ही, वे बातचीत को **ऊपर से गुजर जाते हैं** और तुरंत विषय बदल देते हैं।