"siva" in Chinese (Traditional)

• 濕婆 (印度教神)
• 席娃

Definition

濕婆（又稱 Shiva）是印度教重要的神，被視為三位一體中的毀滅者與變革者。數百萬人敬拜他，他常被描繪有第三隻眼和三叉戟。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Siva」是「Shiva」的另一種拼寫，常見於學術或南印度的語境。現今中文大多以「濕婆（Shiva）」稱呼。

Examples

Many people in India pray to Siva every day.

印度有許多人每天都向**濕婆**祈禱。

Siva is one of the most important gods in Hinduism.

**濕婆**是印度教中最重要的神之一。

Many temples are dedicated to Siva across India.

全印度有許多寺廟供奉**濕婆**。

Last summer, I visited a famous Siva temple in Tamil Nadu.

去年夏天我參觀了泰米爾納德邦一座著名的**濕婆**廟。

You’ll often see statues of Siva with a snake around his neck.

你常會看到脖子上纏著蛇的**濕婆**雕像。

For many devotees, Siva represents both destruction and renewal.

對許多信徒來說，**濕婆**象徵著毀滅與新生。