"situated" in Spanish
Definition
Ubicado en un lugar o posición específicos. Se usa frecuentemente para describir dónde se encuentra algo geográficamente o dentro de una zona.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y descriptivo; se emplea en textos escritos, mapas, bienes raíces y turismo. Se usa normalmente como 'situated in/on/at' + lugar. No se utiliza para personas.
Examples
The hotel is situated near the beach.
El hotel está **situado** cerca de la playa.
The school is situated on a quiet street.
La escuela está **ubicada** en una calle tranquila.
The city is situated in the north of the country.
La ciudad está **situada** en el norte del país.
Her office is situated on the top floor with a great view.
Su oficina está **ubicada** en el último piso con una gran vista.
Our house is perfectly situated for access to shops and parks.
Nuestra casa está perfectamente **situada** para acceder a tiendas y parques.
The museum is situated right by the river, making it easy to find.
El museo está **situado** junto al río, así que es fácil de encontrar.