"sit still for" in Hindi

• शांत बैठना

Definition

बिना हिले-डुले शांत बैठना। अक्सर किसी को शांत रहने और ध्यान न भटकाने के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बच्चों या निर्देशों के साथ इस्तेमाल होता है ('sit still for the doctor')। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में सामान्य। 'sit still' और 'sit still for' अलग हैं—'for' समय या खास स्थिति दिखाता है ('sit still for पाँच मिनट', 'sit still for फोटो')।

Examples

Can you sit still for a minute while I tie your shoes?

क्या तुम एक मिनट **शांत बैठ सकते हो** जब तक मैं तुम्हारा जूता बाँधूँ?

The children couldn't sit still for the whole movie.

बच्चे पूरी फिल्म **शांत नहीं बैठ सके**।

It's important to sit still for your school photo.

स्कूल फोटो के लिए **शांत बैठना** जरूरी है।

My toddler can't sit still for more than five seconds!

मेरा छोटा बच्चा पाँच सेकंड से ज्यादा **शांत नहीं बैठ सकता**!

Please sit still for the nurse so she can give you your shot.

कृपया टीका लगाने के लिए नर्स के सामने **शांत बैठो**।

She had to sit still for a long time during the meditation class.

ध्यान कक्षा में उसे बहुत देर तक **शांत बैठना** पड़ा।