"sit on its hands" in Urdu
Definition
جب جان بوجھ کر کچھ نہ کیا جائے اور ضروری اقدام سے گریز کیا جائے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ غیررسمی گفتگو، تنقید یا کسی کے غیرذمہ دارانہ رویے پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'حکومت ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھی ہے'۔
Examples
The company sat on its hands while the problem got worse.
مسئلہ بگڑتا رہا اور کمپنی **ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھی رہی**۔
If we sit on our hands, nothing will change.
اگر ہم **ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہے** تو کچھ نہیں بدلے گا۔
Don't sit on your hands when you see someone needs help.
جب کسی کو مدد کی ضرورت ہو تو **ہاتھ پر ہاتھ دھرے نہ بیٹھو**۔
People accused the council of sitting on its hands during the crisis.
لوگوں نے بحران کے دوران کونسل پر **ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنے** کا الزام لگایا۔
Why did they just sit on their hands when action was so clearly needed?
جب اتنی واضح طور پر عمل کی ضرورت تھی، تو انہوں نے کیوں **ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہے**؟
Instead of sitting on its hands, the team quickly came up with a plan.
**ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنے** کے بجائے ٹیم نے فوراً منصوبہ بنالیا۔