"sit in on" in Indonesian
Definition
Hadir dalam suatu pertemuan, kelas, atau acara hanya sebagai pengamat tanpa ikut berpartisipasi secara aktif.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya hanya digunakan dalam konteks informal seperti kelas atau rapat. Biasanya perlu izin untuk 'sit in on'. Berarti hanya mengamati, bukan ikut berpartisipasi. Kadang juga dipakai saat musisi bergabung sebentar dalam sesi.
Examples
Can I sit in on your class next week?
Bolehkah saya **mengamati** kelas Anda minggu depan?
Our manager will sit in on the meeting today.
Manajer kami akan **mengamati** rapat hari ini.
She asked to sit in on the training session.
Dia meminta untuk **mengamati** sesi pelatihan.
Feel free to sit in on the lecture if you're interested.
Silakan **mengamati** kuliah jika tertarik.
I got to sit in on a band rehearsal last night.
Tadi malam saya berkesempatan **mengamati** latihan band.
New employees often sit in on meetings to learn how things work.
Karyawan baru sering **mengamati** rapat untuk belajar cara kerja.