"sit for" in Bengali

• (পরীক্ষা) দেওয়া
• (ছবি/পোর্ট্রেট) এর জন্য বসা

Definition

কোনো পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করা, অথবা কোনো ছবি/পোর্ট্রেটের জন্য বসে পোজ দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি ব্রিটিশ ইংরেজিতে আনুষ্ঠানিকভাবে বেশি ব্যবহার হয়। প্রধানত পরীক্ষার জন্য বা ছবি/পোর্ট্রেটের জন্য বসেতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ বসা বোঝায় না, 'sit in' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I will sit for my math exam next week.

আমি আগামী সপ্তাহে গণিতের **পরীক্ষা দেব**।

She was chosen to sit for the artist.

তাকে শিল্পীর জন্য **পোজ দিতে** বেছে নেওয়া হয়েছিল।

All students must sit for the entrance test.

সব ছাত্রছাত্রীকে ভর্তি **পরীক্ষা দিতে** হবে।

He’s about to sit for his final exams this month.

সে এই মাসে তার চূড়ান্ত **পরীক্ষা দিতে** যাচ্ছে।

She agreed to sit for a series of portraits by a famous painter.

সে একজন বিখ্যাত শিল্পীর জন্য একাধিক পোর্ট্রেটের জন্য **বসে পোজ দিতে** রাজি হয়েছে।

If you want to be a doctor here, you’ll have to sit for more exams.

এখানে ডাক্তার হতে চাইলে আরও **পরীক্ষা দিতে** হবে।