"sit down to" in Chinese (Traditional)

• 坐下來開始（做某事）

Definition

為了開始做某事而坐下，尤其是需要注意力或時間的事情，比如喫飯、工作或學習。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於接動詞如「喫飯」、「學習」。表示刻意開始做某事。中文多直接說「開始」某事，不強調坐下。

Examples

Let's sit down to dinner.

我們**坐下來開始**喫晚飯吧。

She sat down to write a letter.

她**坐下來開始**寫信。

Every night, I sit down to study at 8.

每天晚上八點我**坐下來開始**學習。

He never really sits down to do his taxes until the last minute.

他總是到最後一刻才**坐下來開始**報稅。

Whenever I sit down to work, my phone starts ringing.

每次我**坐下來開始**工作，手機就開始響。

It took courage for her to finally sit down to talk with her boss.

她終於鼓起勇氣**坐下來開始**跟老闆談話。