"sit down" in Arabic

• اجلس

Definition

التحول من وضع الوقوف إلى وضع الجلوس، وغالبًا ما يُستخدم كأمر أو طلب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كطلب مهذب ('Please sit down'). شائع في الفصول الدراسية والمكاتب والاجتماعات. لا يُستخدم لوصف الاستلقاء ('lie down'). في المواقف غير الرسمية قد يُقال فقط 'sit'.

Examples

Please sit down and wait for your turn.

من فضلك **اجلس** وانتظر دورك.

Teacher asked the students to sit down.

طلب المعلم من الطلاب أن **يجلسوا**.

It's polite to sit down when offered a seat.

من الأدب أن **تجلس** عندما يُعرض عليك مقعد.

Come on in, sit down and make yourself comfortable.

تفضل بالدخول، **اجلس** وكن مرتاحاً.

Let's sit down and talk about it.

دعنا **نجلس** ونتحدث عن ذلك.

I couldn't find a place to sit down on the crowded train.

لم أستطع أن أجد مكاناً لأ**جلس** في القطار المزدحم.