"sit back and let happen" in Bengali

• চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া

Definition

কোনো কিছু না করা এবং শুধু ঘটনা ঘটতে দেওয়া, যদিও আপনি কিছু করতে পারতেন।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি প্রায়ই অবজ্ঞাসূচক, বোঝায় কেউ কিছু করতে পারত কিন্তু করেনি। দায়িত্ব বা সুযোগ হারানোর আলোচনায় সাধারণ। প্রসঙ্গভেদে নিরপেক্ষ বা নেতিবাচক।

Examples

Sometimes you can't just sit back and let happen when you see a problem.

কখনো কখনো সমস্যার সামনে শুধু **চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া** যায় না।

She didn't want to sit back and let happen while her friends argued.

সে তার বন্ধুদের ঝগড়ার সময় শুধুই **চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া** চায়নি।

We can't sit back and let happen if someone needs our help.

কেউ যদি আমাদের সাহায্য চায়, আমরা শুধু **চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া** পারি না।

He chose to sit back and let happen instead of getting involved in the situation.

সে পরিস্থিতিতে জড়াতে না গিয়ে **চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া** বেছে নিয়েছিল।

It's easy to sit back and let happen, but sometimes you have to take action.

**চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেওয়া** সহজ, কিন্তু কখনো কখনো আপনাকে কিছু করতে হয়।

If you just sit back and let happen, things might get worse.

আপনি যদি শুধু **চুপচাপ বসে থাকা এবং ঘটে যেতে দেন**, তাহলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হতে পারে।