"sinner" in Russian
Definition
Грешник — это человек, совершивший что-то плохое или нарушивший религиозные или моральные законы.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в религиозном контексте, особенно в христианстве. Иногда употребляется в шутку о небольших ошибках («Мы все грешники!»). В нерелигиозном контексте звучит формально или старомодно.
Examples
He asked for forgiveness because he was a sinner.
Он просил прощения, потому что был **грешником**.
Many people believe everyone is a sinner in some way.
Многие верят, что каждый человек в чем-то **грешник**.
The priest welcomed the sinner back to the church.
Священник вновь принял **грешника** в церковь.
Don't judge me—we're all sinners in our own ways.
Не суди меня — мы все **грешники** по-своему.
He laughed and said, 'Just another sinner trying to do better.'
Он засмеялся и сказал: «Просто еще один **грешник**, который пытается стать лучше.»
She doesn't see herself as a sinner, just someone who made mistakes.
Она не считает себя **грешницей**, просто человеком, сделавшим ошибки.