"sinker" in Spanish
Definition
Un 'sinker' es un pequeño peso usado para hundir la línea de pesca en el agua o, en béisbol, un tipo de lanzamiento que cae al llegar al bateador.
Usage Notes (Spanish)
En pesca, 'sinker' es la 'plomada' (peso). En béisbol, se usa para un lanzamiento específico ('lanzamiento sinker'), suele mantenerse el término en inglés. No se aplica a personas u otros objetos.
Examples
The fisherman attached a sinker to his line.
El pescador puso una **plomada** en su línea.
He threw a baseball sinker during the game.
Lanzó un **sinker** de béisbol durante el partido.
Without a sinker, the bait floats on the surface.
Sin una **plomada**, el cebo flota en la superficie.
He prefers using a heavier sinker when fishing in deep water.
Prefiere usar una **plomada** más pesada cuando pesca en aguas profundas.
His sinker fooled the batter and got a strikeout.
Su **sinker** engañó al bateador y consiguió un strike out.
If your sinker is too light, it won't keep your bait at the bottom.
Si tu **plomada** es demasiado ligera, el cebo no quedará en el fondo.