"sinewy" in Urdu

• پٹھوں والا (دُبلا اور مضبوط)

Definition

ایسے شخص یا جانور کی وضاحت جو دُبلا پتلا لیکن طاقتور ہو اور جس کے پٹھے اور رگیں نمایاں ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

'پٹھوں والا' رسمی یا ادبی انداز میں زیادہ استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر ایتھلیٹس، مزدور یا جانوروں کے لیے۔ اس میں دُبلے لیکن طاقتور ہونے کی جھلک ہے،'muscular' یا 'brawny' جیسا نہیں۔

Examples

The runner had sinewy legs.

دوڑنے والے کی ٹانگیں **پٹھوں والی** تھیں۔

His arms were long and sinewy.

اس کے بازو لمبے اور **پٹھوں والے** تھے۔

The horse's sinewy neck showed its strength.

گھوڑے کی **پٹھوں والی** گردن سے اس کی طاقت واضح تھی۔

Years of heavy work gave him a sinewy build.

برسوں کی سخت محنت نے اسے **پٹھوں والا** جسم دیا۔

She gripped the rope with her sinewy hands.

اس نے اپنی **پٹھوں والی** ہاتھوں سے رسی پکڑی۔

You could see every sinewy line in his back as he lifted the box.

جب اس نے ڈبہ اٹھایا تو اس کی پیٹھ پر ہر **پٹھوں والی** لکیر نظر آرہی تھی۔