"sills" in Korean

창턱문턱

Definition

실은 창문이나 문 하단의 수평 부분으로, 창문을 지지하고 비나 먼지가 들어오는 것을 막아줍니다.

'창턱'은 주로 창문의 아랫부분을 의미하지만, '문턱'으로 문에 사용할 수도 있습니다. 'ledge'(선반)와 헷갈리지 않게 주의하세요.

The cat likes to sit on the sills in the sun.

고양이는 햇볕이 드는 **창턱**에 앉는 것을 좋아해요.

We put flower pots on the window sills.

우리는 창문의 **창턱**에 화분을 올려둡니다.

There was dust collecting on all the sills in the house.

집의 모든 **창턱**에 먼지가 쌓여 있었어요.

I always lose my keys on the sills by the door.

나는 항상 문 옆 **문턱**에서 열쇠를 잃어버려요.

The paint on the sills is peeling from the rain.

**창턱**의 페인트가 비 때문에 벗겨지고 있다.

Kids love to climb up onto the sills and look outside.

아이들은 **창턱**에 올라가서 밖을 보는 것을 좋아해요.