"silken" in Bengali

• রেশমি
• মসৃণ

Definition

রেশম দিয়ে তৈরি বা রেশমের মতো মসৃণ, কোমল ও উজ্জ্বল জিনিস বা গুণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত পোশাক, চুল, বা কণ্ঠের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'silken' সাধারণত সাহিত্যিক বা অলংকারমূলক ভাষায় ব্যবহৃত হয়; প্রায়ই কোনো বিশেষ্যর আগে থাকে ('রেশমি চুল', 'রেশমি সুতার'). এটা 'silky' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক ও অলংকারবোধক।

Examples

She wore a silken dress to the party.

সে পার্টিতে **রেশমি** পোশাক পরেছিল।

The cat had silken fur.

বিড়ালের **রেশমি** লোম ছিল।

They admired the silken thread in the artwork.

তারা শিল্পকর্মের **রেশমি** সুতার প্রশংসা করল।

Her voice had a silken smoothness that calmed everyone.

তার কণ্ঠে ছিল এক ধরনের **রেশমি** কোমলতা, যা সবাইকে শান্ত করেছিল।

The curtains draped across the window looked silken in the sunlight.

জানালার ওপর ঝুলিয়ে রাখা পর্দাগুলো রোদে **রেশমি** দেখাচ্ছিল।

He ran his fingers over the silken pages of the old book, feeling their softness.

সে পুরোনো বইয়ের **রেশমি** পাতাগুলোয় আঙুল বুলিয়ে তাদের কোমলতা অনুভব করল।